Дмитро
Ім’я “Дмитро” є українською формою грецького імені Δημήτριος (Деметріос). Це ім’я пов’язане з ім’ям Деметра, богині землі та родючості в давньогрецькій міфології. Ім’я “Дмитро” перекладається приблизно як “той, хто належить Деметрі” 1.
Ім’я Дмитро за популярністю серед чоловічих імен в Україні займає приблизно 5 місце і міцно утримується в ТОП10 імен за багато років.
Жіноча форма імені: Існує жіноча форма імені — Димитра, яка вживається в Польщі, Чехії, Словаччині та на Балканах.
Коли святкуються іменини Дмитра?
У календарі ПЦУ (новоюліанський календар) — 7 святих з ім’ям Дмитро. Найближчі іменини — 26 жовтня, через 14 днів.
Церковна форма імені: Димитрій. Значення: який належить Деметрі (богині землеробства) (грец.).
Червень
- 20 Димитріан Саламінський (Кіпрський), диякон, священномученик за юліанським: 3 липня
Серпень
- 9 Димитрій Константинопольський, мученик за юліанським: 22 серпня
Вересень
- 11 Димитрій Скепсійський (Геллеспонтський), князь, мученик за юліанським: 24 вересня
- 21 Димитрій (Туптало) Ростовський, митрополит за юліанським: 4 жовтня
Жовтень
- 26 Димитрій Басарбовський (Бассарабовський), Болгарський, преподобний Димитрій Солунський (Фессалонікійський), Мироточивий, великомученик за юліанським: 8 листопада
- 28 Димитрій (Туптало) Ростовський, митрополит за юліанським: 10 листопада
Листопад
- 15 Димитрій Дабудський, мученик за юліанським: 28 листопада
Календар іменин на DAYTODAY
Коли саме ваші іменини, Дмитро?
Днів пам’яті святих з вашим ім’ям у році може бути багато, але саме вашими іменинами вважають один — найближчий до дня народження: у сам цей день або після нього.
За яким календарем ці дати
Дати подано за офіційним Православним церковним календарем Православної Церкви України — за його абетковим покажчиком імен святих — з урахуванням змін, які Священний Синод ПЦУ вніс до календаря й іменослова у 2025–2026 роках.
З 1 вересня 2023 р. ПЦУ, як і УГКЦ, живе за сучасним (новоюліанським) календарем: нерухомі свята й пам’ять святих — разом із більшістю світу (Різдво — 25 грудня, Водохреще — 6 січня, Покрова — 1 жовтня, Миколая — 6 грудня), а Великдень і пов’язані з ним дні — за традиційною пасхалією.
За юліанським календарем, що діяв до того, ті самі свята й дні пам’яті припадають на 13 днів пізніше: Різдво — 7 січня, Водохреще — 19 січня, Покрова — 14 жовтня, Миколая — 19 грудня (у XIX ст. різниця була 12 днів). Його й досі тримається УПЦ («Московського патріархату») та окремі громади. Тому поруч ми показуємо обидві дати.
Особисті іменини в людини одні — день пам’яті святого, на честь якого її назвали при хрещенні. Якщо його не знають, за звичаєм беруть найближчий день пам’яті святого з цим ім’ям: у сам день народження або після нього.
Джерела
- Православний церковний календар на 2025 рік (ПЦУ): абетковий покажчик імен святих із днями пам’яті за новим стилем
- Православний церковний календар ПЦУ на 2025 і 2026 роки: місяцеслов (дні, яких бракує в покажчику імен)
- Рішення Священного Синоду ПЦУ №50 від 13 липня 2025 р. «Про внесення змін до Церковного календаря»
- Рішення Священного Синоду ПЦУ від 11 травня 2026 р. «Про внесення змін до Церковного календаря та іменослова»
- Рішення Священного Синоду ПЦУ від 13 липня 2026 р. «Про внесення змін до Православного церковного календаря»
Дивіться також: Всі іменини сьогодні
Відомі Дмитри
Дмитро Байда Вишневецький — один з перших козацьких отаманів та гетьманів Запорізької Січі в XVI столітті. Він відомий своєю активністю у заснуванні та відновленні козацьких фортець на Дніпрі, зокрема на острові Хортиця. Вишневецький також відомий своїми походами проти Османської імперії. 2

Донцов Дмитро Іванович — український письменник, публіцист, філософ та політичний діяч. У його роботах можна виявити націоналістичну та антикомуністичну риторику. Донцов вважається однією з ключових постатей в розвитку українського націоналізму в XX столітті. 3

Дмитро Солуньський — великомученик, який жив у грецькому місті Солунь у III-IV століттях. Він був частиною римської сенаторської еліти, але його віра зробила його мучеником: його прокололи списами через його християнські переконання. Зображуючись як римський воїн зі списом, він став одним з найбільш шанованих святих у християнстві. Україна вшановує його пам’ять, будуючи церкви на його честь та відзначаючи Дмитрівську поминальну суботу. 4

Дмитро Комаров — відомий український журналіст та телеведучий. Популярність здобув своєю передачею про мандрівки “Світ навиворіт”.
Інші форми імені Дмитро
Розмовні та зменшувальні форми імені Дмитро
Димко, Дмитрик, Дмитронько, Дмитрочко, Дмитрусь, Дмитруньо, Митько, Митя, Мітя, Дімон, Дімок, Діма, Димон.
Читайте також: Значення імені Олександр, походження та іменини
Аналоги імені Дмитро в інших мовах
- 🇬🇷 Давньогрецька: Demetrios, Demetrius 5
- 🇦🇱 Албанська: Dhimitër
- 🇧🇾 Білоруська: Дзмітрый
- 🇧🇬 Болгарська: Dimitar, Dimo, Mitko, Mitre
- 🇭🇷 Хорватська: Dmitar
- 🇫🇷 Французька: Dimitri
- 🇬🇪 Грузинська: Dima, Dimitri
- 🇭🇺 Угорська: Demeter, Dömötör
- 🇮🇹 Італійська: Demetrio
- 🇱🇻 Латвійська: Dmitrijs
- 🇲🇰 Македонська: Dimitar, Dimitrij, Mitko, Mitre
- 🇵🇱 Польська: Dymitr
- 🇵🇹 Португальська: Demétrio
- 🇷🇴 Румунська: Dumitru, Mitică
- 🇷🇸 Сербська: Dimitrije, Dmitar, Mitar
- 🇸🇰 Словацька: Demeter
- 🇸🇮 Словенська: Dimitrij, Mitja
- 🇪🇸 Іспанська: Demetrio
- 🇺🇦 Українська: Дмитро
Поширені питання про ім’я Дмитро
Що означає ім’я Дмитро?
Ім’я “Дмитро” походить від грецького імені “Деметріос”, що означає “приналежний Деметрі”, де Деметра — грецька богиня сільського господарства.
Яке походження імені Дмитро?
Ім’я “Дмитро” має грецьке походження і є українською формою імені “Деметріос”.
Які святі носять ім’я Дмитро?
Один з найвідоміших святих з ім’ям Дмитро — це святий Дмитрій Солунський, який є покровителем воїнів.
- https://uk.wikipedia.org/wiki/Дмитро↩
- https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%92%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9↩
- https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%BE%D0%B2_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87↩
- https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B9_%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9↩
- https://www.behindthename.com/name/dmitry↩



